银行流水翻译

译联翻译10年专业翻译积累，拥有8000多名专业的翻译老师，有完善强大的专业术语库资源，是一家专业在在工商局备案的专业涉外翻译机构，在翻译银行流水后，为客户提供翻译盖章和企业的营业执照加盖公司公章的复印件，同时每页银行流水翻译都会有翻译员签字+译员声明和翻译员的证书编号，为翻译的银行流水做信用背书，保证银行流水的真实性。

银行流水翻译是一种有固定格式的文件翻译类型，银行流水中的内容多为数字、姓名、以及办款来往的单位和个人，所用的都是专业的术语词，因此银行流水翻译时一定要选择能够为客户处理好银行流水排版，并对各银行以及单位个人的专用术语有着强大的术语库支持的翻译单位。

银行流水平时是客户检查账单的一种文件，在涉外方面，银行流水是一种用来证明申请人经济能力的文件，客户在申请出国留学、移民等方面，在签证办理等情况下，要申请人提供证明自己财务能力的文件，一般是银行流水，同时就要对银行流水进行翻译，根据申请的工作把银行流水翻译成对应的语言，通常是把银行流水翻译成英文版本。

我国各大银行提供的银行流水文件都是中文的，在银行流水用于涉外方面的证明时，就要把中文的银行流水翻译成英文的银行流水，便于在申请时进行审核查阅，银行流水的翻译一般是只翻译最近半年的就可以了，具体也要了解要出具银行流水证明的机构，确保按照要求提供银行流水翻译文件，避免准备不足，导致后面需要补译的问题。

译联银行流水翻译为保证银行流水翻译的准确性，制定有严格的翻译流程管控计划，对银行流水的数字、日期、金额会多次核对保证准确性，同时对应中文内容也会使用专业术语，保证银行流水翻译的专业性。

译联银行流水翻译时为客户提供我公司翻译方面的所有资质文件，并对每页银行流水内容按照原格式进行排版，保证原文件和翻译件一致，每页银行流水都符合官方的要求，同时承诺在客户翻译的银行流水内容确定后，为客户盖章扫描以及邮寄之后，客户确认无误，我公司为保证客户的隐私，会销毁原文件和翻译件，译联翻译始终致力为为客户提供专业、准确、高质量有性价比的翻译服务。